Eles parecem personagens animados, mas encaram uma vida bem real. A imagem vem do País de Gales, onde os papagaios‑do‑mar dividem a rotina entre penhascos íngremes e o Atlântico Norte. Eles passam quase todo o ano em alto-mar e só voltam à terra firme na primavera, sempre no mesmo endereço, para cavar tocas e criar um único filhote. No oceano, usam as asas como remos para “voar” debaixo d’água atrás de pequenos peixes.